Na margem da Lagoa Azul, envolvida por um impressionante parque botânico criado em meados do séc. XIX, descobre-se a Casa dos Barcos. A entrada original era feita pelo piso superior, por um corredor central que se abria num amplo espaço debruçado sobre a água. No piso térreo eram depositadas as embarcações de recreio da família que vivia na Casa Grande localizada no extremo do jardim. Os dois pisos eram autónomos, apresentando atmosferas distintas: um piso superior mais doméstico e delicado no seu desenho; sob este e com acesso apenas pelo exterior, o piso térreo, vazio e funcional, utilizado como armazém. Foi nossa intenção salvaguardar a natureza arquetípica e a harmonia da compartimentação. Procurámos que todos os novos elementos se moldassem, de um modo quase invisível, à estrutura original. Para adaptar a casa às necessidades de uma habitação ligámos os dois pisos respeitando a identidade de cada um. No piso térreo mantivemos a espacialidade una, localizando a bancada de serviço no extremo do compartimento oposto ao olhar, que se retém sempre na Lagoa. No piso superior, o quarto preserva a proporção e a leitura de mirante envolvido pelas copas das árvores. Ajustámos a escada e a casa de banho aos compartimentos mais pequenos adossados aos muros a tardoz. Redesenhámos silenciosamente na ambição do desaparecimento do gesto.

On the Lagoa Azul’s shore, surrounded by an impressive nineteen-century botanical garden, unveils the Boat House. The original entrance was made through the upper floor by a central corridor that opened in a wide space suspended over the water. In the ground floor were stored the recreational watercrafts owned by the family that lived at the end of the garden, in the Main House. The two floors were autonomous and had different atmospheres: an upper floor, domestic and delicate in its design; a ground floor accessible only from the outside, empty and functional, used as a warehouse. The intention was to maintain the archetypal nature and harmony of the compartmentalization, adapting all the new elements, almost invisibly, to the original structure. To adjust the building to the needs of a home the two floors were connected, while still retaining their identity. The unified and wide spatiality of the ground floor was kept. The service counter was placed at the end of the compartment opposite to the lagoon, where the eyes are always drawn. On the upper floor the room retained its proportion and its lookout singularity surrounded by the treetops. The bathroom and stairs were enclosed in the smaller compartments addorsed to the back walls. We redesigned silently, aiming for the disappearance of the gesture.

Coordenadores | Coordinators: Ana Cravinho, Inês Coordovil e Sofia Pinto Basto

Fotografia | Photography: Alberto Plácido